Doufala jsem, že jednoho dne bude má schopnost sloužit jako nějaký druh terapie, abych pomohla lidem, ale teď se prodává na ulicích a lidé umírají.
Nadala sam se da æe moja sposobnost moæi da se koristi kao terapija, da pomogne ljudima. Ali sada se prodaje na ulici i ljudi umiru.
Tohle vypadá jako nějaký druh elektrického výboje.
Ovo mi djeluje kao nekakvo elektrièno pražnjenje.
Vypadá to jako nějaký druh houby.
Èini se da je neka vrsta gljive. - Prepoznaješ li je?
Nejsem botanik, pane, ale vypadalo to jako nějaký druh rostliny.
Nisam botanièarka, ali izgledalo je kao nekakva biljka.
A nyní nás vnímá, jako nějaký druh hrozby.
I sad misli da smo mi nekakva pretnja.
Je to jako nějaký druh moru, a má ho polovina města.
Poput kuge je. Pola grada je zaraženo.
Na obrázcích, které jsem viděla, vypadají Cyloni jako nějaký druh velkýho křídla.
Slike starih Cylonskih letjelica koje sam vidjela izgledaju kao velika letaèka krila.
Tohle vypadá jako nějaký druh náboženského textu...
Ovo izgleda kao nekakav verski tekst. Evala?
Vypadalo to jako nějaký druh paprskové zbraně, která způsobila jeho lodní energie selhala.
Izgleda kao da je nekakvo oružje izazvalo kvarenje broda.
Jsme pořád krok za Collierem, protože ho stále vidíme, jako nějaký druh sektářského blázna.
Uvijek smo jedan korak iza Colliera zato jer ga vidimo kao neku sektu.
Opět a opět se snažíte zamluvit Vaše zločiny jako nějaký druh nezbytného zla.
I ponovo ste pravdali svoje zloèine kao neko neophodno zlo.
Vypadalo to jako nějaký druh pokročilé genetiky. Před 500 lety.
Izgleda da je to neka vrsta napredne genetike 500 godina ispred svoga vremena.
Někdo tu paži ohlodal jako nějaký druh lidského popKornu.:)
Netko je glodao ovu ruku Ko da je kukuruz?
Nic, je to jako....nějaký druh vyřazení.
Šta si uradio? - Ništa, iskljuèio se sam.
Vypadám snad jako nějaký druh vzpupného hocha?
Izgledam li kao da me to zanima?
Zrovna jsi si umyla vlasy, A voněla jsi jako.. nějaký druh... květiny.
Upravo si bila oprala kosu i mirisala si kao neki cvet.
Jo, bylo to jako nějaký druh... masa, nějaká látka, vypadalo to jako... nějaká skořápka.
Da, neka vrsta... neko meso, neka tkanina, kao Ijuska.
Také patrně otupuje bolest z tvarování tím, že působí jako nějaký druh beta blokátoru.
Blago stišava bol od sklapanja, radi kao neka vrsta beta blokera.
Vypadá to jako nějaký druh okolní interference, ale popravdě ti nic víc neřeknu, dokud ji neotevřu.
Zvuèi kao neka prostorna interferencija, ali ne bih mogao reæi, dok ga ne otvorim.
Vypadá to, že tenhle chlap vnímá nehody jako nějaký druh znásilnění.
Ovaj tip vidi sudare kao neki vid silovanja.
V posledních letech, Stonehenge bylo některými archeology rovněž interpretováno jako nějaký druh astronomického kalendáře, který sloužil k pokročilým výpočtům, například slunečních zatmění.
Zadnjih godina Stonehendge su neki arheolozi protumaèili kao nekakav astronomski kalendar, koji bi mogao predvideti dogaðaje poput sunèeve pomrèine.
Když je více těchto sil spojeno, exponenciálně se zesílí, jako nějaký druh gravitace nebo magnetismu.
Kad su dvije ili više od ovih snaga u blizini, Šire se eksponencijalno Kao vrsta gravitacije ili magnetizma.
Vypadá to jako nějaký druh bedny s municí.
Izgleda kao neka vrsta kutije za municiju.
Vypadají jako nějaký druh mimozemského jazyka.
Ove oznake. Lièe na nekakav tuðinski jezik.
Očividně dáno právníkům jako nějaký druh promočního dárku, pomoci probudit podnikání.
Verovatno advokatima daju poklone kao vid promocije. Znaèi im za posao.
Bylo to zamýšleno jako nějaký druh zprávy?
Da li je to trebalo da bude neka poruka?
Chlape, to vypadá jako nějaký druh vícevrstvého organického polymeru.
Izgleda da je ovo nekakav višeslojni organski polimer.
Vypadá to jako nějaký druh barevného světélkování.
Izgleda kao neka vrsta hemijskog prelivanja boja.
Chci tím říct, jak můžeš vychovat dítě ve světě, kde je televize veškerým životním smutkem a nelidskosti a pak ji bereš jako nějaký druh zvrácené zábavy?
Mislim, ko može podizati dijete u svijetu gdje se na televiziji prikazuje sva bijeda i nehumanost života, u obliku neke uvrnute zabave?
Kevin ho má dole jako nějaký druh značky pro božího písaře.
Kevin ga je preveo kao nekakvu oznaku za Božje reèi.
Ba'ath strana používá mučení jako nějaký druh hry.
Ba'ath Stranka koristi mučenja Poput nekih vrsta igre.
Vypadá to spíš jako nějaký druh hemoragické horečky.
Meni izgleda kao neka hemoragijska groznica.
Vypadá to jako nějaký druh frekvenčního štítu a pasivní satelitní vyhledávací systém.
Èini se kao neka vrsta RF štita i pasivnog satelitskog sistema praæenja.
On, nebo to, vypadá jako nějaký druh energie.
ON ILI TO JE IZGLEDA NEKI OBLIK ENERGIJE.
Fungují jako nějaký druh super organismu.
Ona im omoguæava da funkcionišu kao neka vrsta super-organizma.
Ti druzí dokáží nakazit lidi, jako nějaký druh parazita.
Drugi se naseljuju u ljude kao neki paraziti.
0.63022994995117s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?